1、来源:2013-08-07 扬子晚报有删节
2、她一直坚持宁缺毋滥,相信最好的值得耐心等待。(毋庸置疑的意思和造句)。
3、·释义:终于可以脱身的感觉,解脱的意味,就象一件不愿意做的事情有人接手一样
4、④有的时候,翻译腔甚至是译者有意为之。文学译著的“别扭劲儿”营造了一种距离感,它告诉读者:故事发生在中世纪的异国他乡而不是现当代的胡同弄堂,读者不必沉溺其中、失去理性;思想经典的准确、生涩,提醒读者莫一时图快、与重要范畴失之交臂。这也为我们评价翻译腔提供了启示:信息准确重要,还是表达流畅重要?翻译是原作传声筒,还是译者再创作?“信达雅”的翻译原则是否普适?毋庸置疑,歪曲原意、难以卒读的译文断不可取;但表达与表意、本意与诗意,如同难以兼顾的跷跷板。正如比较文学专家乐黛云所说:从严格的逐字翻译到忠实而又自由的重述,到模仿、再创造、变化、解释性的对应,可以排成一个连续性的光谱……从哪一点出发,都可以产生精彩的译文。不同文本,不同读者,需要不同的翻译,翻译腔未必一无是处。(翻译腔产生的原因之二:译者有意为之。不同文本,不同读者,需要不同的翻译,翻译腔未必一无是处。)(毋庸置疑的意思和造句)。
5、《九色鹿》虽然本身是由敦煌壁画中佛教故事改编而成,但是,进入教材,就可以把它视作一篇写人的叙事性作品。既然写人,开头就写了外貌特征,接着展开叙事——调达落水,九色鹿勇敢施救;调达千恩万谢,九色鹿不求感恩回报;调达背信弃义,进宫告密,带领国王军队包围九色鹿的住处,九色鹿智勇双全,斥责调达;结果九色鹿获救,国王惩罚了调达。针对这个故事,我们可不能总想着它是佛教故事,故事中的九色鹿是释迦牟尼的化身,如若他具有无边的法力,面对刀枪剑戟,根本无需斗智斗勇,只需手一挥,团团包围的军队和武器刹那间化为无形,何来故事的一波三折?哪有九色鹿精彩的语言描写?因此,只有把课文当作一篇写人的文章对待。首先,通过理清故事梗概,感受人物精神品质,体会故事的起伏跌宕;其次,聚焦文中的两个主要人物——九色鹿和调达,显然,九色鹿是主角,调达是配角。抓住主要人物,看作者是如何写人的。由此,可以聚焦九色鹿向国王申诉、斥责调达的一段话:
6、注意:请选出最符合题意的选项,每题只有一个正确答案。
7、意思是不允许有什么怀疑,表示论证严密,无可怀疑。
8、而《上海的女儿》导演陈苗曾经在采访里这样说上海:这里孕育出了很多有意思的人和事,这跟它的多元文化有关,在一个世纪以来,上海都处于中西文化、海陆文化的交集汇聚中,它们共同创造了这个城市的基因。
9、这次比赛无论是从哪一方面,或是从哪一个角度,无可置疑的是这一仗,我们必须赢。
10、改革开放是基本国策,这无可置疑,必须坚持。
11、人生决定于发奋与否,这点毋庸置疑,但不可否定的是,意志并不能完全左右人的命运。
12、在践行阅读教学主张的过程中,“注重整体把握,学会系统思维”一直被我们放在十分重要的位置。因为,整体决定局部,局部只有在整体中才能彰显其特有价值。同时,注重整体把握,追根溯源,符合学生认识事物的规律。阅读教学不仅要让学生知其然还要知其所以然。如教学叙事性作品《理想的风筝》一文,首先可以从文章立意入手,引导学生阅读、思考、发现作者苏叔阳为什么在30多年后还要写下这篇文章。课文最后直接告诉我们原因:因为思念。作者为什么如此思念?思念之情为何如此之深呢?因为刘老师“生命的顽强和对生活的热爱”。其次,看看围绕这个主题作者选取了哪些材料,又是如何安排的。原来作者选取了工作和生活两个方面,即上课谈腿疾、写板书和课后放风筝三件事。由此,引导学生去比较判断为什么这样安排材料,为什么详写放风筝,开头写景有何用意。教学活动因此牵一发而动全身,可以取得纲举目张的效果。再如教学说明性文章《秦兵马俑》一文,抓住课文中过渡段“兵马俑不仅规模宏大,而且类型众多,个性鲜明”,可以迅速理清课文结构,把握说明要点。除去开头交代秦兵马俑的地位,结尾发出由衷赞叹外,中间部分主要写了“规模宏大”和“类型众多、个性鲜明”。过渡句承上启下,侧重启下,由此判定全文主要介绍秦兵马俑的类型众多和个性鲜明。即使是教学现代诗歌也要引导学生整体把握其“总分总”结构。如《我们爱你呀,中国!》开头夸赞祖国幅员辽阔,结尾表明骄傲、自豪,愿意奋发、开拓,中间分别抒发对祖国某一方面的热爱。全文结构严谨,情感真挚。“提领而顿,百毛皆顺”,阅读教学就是要把一篇篇课文当作一个个例子,阅读理解则像庖丁解牛。长此以往,扎实训练,学生一定会胸有成竹,一定会形成阅读能力,即整体把握和概括总结的能力。因为一堂堂阅读课就会像一张张思维导图,清晰地印在他们的头脑中。
13、性价比超高的工具书系列,买齐5本,满足小学教育阶段语文学习所有查阅需要。
14、(解释):分说:辩白,解说。不容人分辩解释。
15、出处:柯岗《逐鹿中原》第七章:“胜利仍操我手,这是毋庸置疑的。”
16、试想之前我负责销售的时候业绩不理想,李磊这小子刚一上去,就捡了一个低价销售安置房的任务,业绩好的升天也是毋庸置疑。
17、不要小觑女性的强韧体质和内心,也不要忽视我们本身所具备的潜力。
18、下列加点的成语使用全都正确的一项是( )
19、夺分素材靠积累,一年四本才完备。《读时文学写作》系列图书收录高分文同源素材,一体化读写备考,助力提质提分!时文选粹还有更多精彩内容收录在新书里~
20、但是,这次,当年轻医生准备动手缝合的时候,老师拦住了他。老师说:“这次我来。人家姑娘年轻,可别让伤疤太显眼。”当时,这位年轻医生心里就暗叹一声:这次我才知道什么叫名医。原来名医比拼的不仅是技术。名医比拼的原来还有另一种能力。”
21、以新课程标准为编写原则,以教育部组织编写的小学语文教材为编写依据。
22、它把字的拼音、标音、书写占格、笔画、结构、部首和字级都展示出来了,甚至连书写的笔顺,都一笔一划地给出了例子,孩子照着这个写就不用担心写字倒插笔了。除此之外,还有组字、近义反义、成语、俗语乃至连英语都有~~
23、·造句:又到月底了,想想工资,真是无交果。
24、经过检验测试,总工程师以不容置疑的数据,一一列出大桥施工过程中的漏洞。
25、来源:2013-05-17 光明网作者:马建辉
26、·释义:形容一件出乎意料,超乎想象得事情,并且无能为力、毫无办法解决。
27、人生有些行为,虽然千真万确,但从事情本身看,往往象是不可能的。
28、不容置疑读音为bù róng zhì yí。
29、我在研究过程中遇到了一个细节,它毋庸置疑地令我确信必须迫使英国通信总督改变看法。
30、回顾历史,从印度佛经,到英法经典,异域文字的翻译为中国语言注入活水。曾经看起来蹩脚的语序,启发了鲁迅、朱自清等白话文大师;百年前生僻的词汇,不少已成为时下使用的汉语。语言系统,唯其开放,方能长久。这恐怕是我们面对翻译腔时应有的胸怀。
31、确凿不移的意思是切实可靠,不用怀疑。深信不疑的意思非常相信没有一点怀疑。形容疑人的成语有斤斤计较。
32、毋庸置疑这一成语最早是出自王朔的《痴人》:“是的,这点毋庸置疑!我相信她本来是沿着正确的方向前进的。”。