1、 今年3月，英国《卫报》援引了作家MarcelTheroux的一段话，来形容金庸的作品。“很遗憾，我竟然在五十多岁才接触到金庸。如果能更早读到，肯定能让我产生对中华历史和文明的终生热爱，能让我去正视这个广袤的却又经常被误读的国家！”
2、《日出》是近代剧作家曹禺创作的戏剧，该剧1936年6月在《文学季刊》第一期开始连载，同年10月首次出版。以抗战前的天津社会为背景，以交际花陈白露为中心人物，以陈白露住的某大旅馆华丽的休息室和三等妓院为活动地点，写了黎明、黄昏、午夜、日出四幕，描写了20世纪30年代初期受到资本主义世界经济恐慌影响下的半封建半殖民地的都市里，日出之前，代表腐朽势力的上层社会在黑暗中“损不足以奉有余”的种种活动，和下层社会的悲惨生活。
3、fromonesonaletterjustarrived, theothertwojustdiedinbattle.
4、InhardshipIbitterlyresentthesetangled,frost-whitelocks,downandout,Irecentlyquitcupsofthickale.
5、美国汉学家史蒂芬·欧文(宇文所安)认为，杜甫的诗歌反映了他的人生经历并将其升华，使之成为中国文化情感话语的一部分。欧文于2016年完成了一项耗时八年的项目，将杜甫的1400首诗翻译成英语。
6、宇文所安说：“我们不仅有但丁，有莎士比亚，还有杜甫。这些诗人创造了评判伟大诗歌的标准。”
7、MostUSmoviesfeaturesmoking.美国电影大都有吸烟的镜头。
8、既然说莎翁，就得有点戏剧性，为今年400周年纪念活动拉开帷幕的是理查德丁布比年度演讲(TheannualRichardDimblebyLecture).(中国的莎士比亚有几个)。
9、住持把曹语花请上殿来。一见面，崔笺云就惊叹眼前这个女子真是个绝色佳人，连她这个妇人看了都怦然心动。
10、Thestatebroken,itsmountainsandriversremain, thecityturnsspring,deepwithplantsandtrees.
11、天津人艺“金狮奖”“梅花奖”“白玉兰奖”戏骨同台飙戏
12、威廉·莎士比亚(WilliamShakespeare，1564—1616)。二十二岁到伦敦(奇怪，天才都知道离开家乡，都知道要到哪儿去。
13、表达了对现实生活强烈的爱憎和迫切期待东方红日的心情。剧本通过对半殖民地都市群丑的出色描绘暴露社会的黑暗糜烂。有工于心计的银行家潘月亭、卑躬屈膝的李石清、俗不可耐的顾八奶奶、洋奴张乔治等。这些都市群丑聚在陈白露的寓所里寻欢作乐，而又尔虞我诈，充分暴露了被金钱扭曲了的畸形人性。
14、1909年9月24日，京张铁路比原定计划提前2年建成。这一铁路的建成，沟通了北京与西北的联系，打破了英国和沙俄企图夺取该铁路建筑权的迷梦；同时，也大大提高了中国自己建设铁路的信心。
15、哈姆雷特是个悲观主义者，但却是享乐主义者，是个思想者，不肯行动，觉得“我在思想里已做过一回了”。一个思想过度的人，行动非常软弱。
16、Thoughasanoldwomanmystrengthisfailing, pleaseletmegooffwithyoutonight.
17、该片由历史学家迈克尔·伍德撰稿并执导，迈克尔·伍德常常活跃于电视荧幕，在历史纪录片方面颇有建树。他曾执导另外几部与中国有关的纪录片，例如《中华的故事》(2016)和《中国改革开放的故事》(2018)。
18、说到马连良先生，在京剧发展史上有这承前启后的作用，他不仅仅位列前后四大须生之而且也是京剧老生三大贤之一。他所创造的马派在上个世纪20年代末形成。在马派艺术形成的初期便受到了大批京剧爱好者的追求，在马连良先生的早期不得不提的一位人就是邵飘萍先生。在邵飘萍先生的帮助下，马连良先生开始慢慢的发展了自己的风格。今天咱们就来谈一下马派艺术的几个特点，这几个特点在当今已经成为教科书式的典范。
19、90年代时，南非刚刚结束了白人种族隔离，RSC在约翰内斯堡演出，一位南非演员问多伦，莎士比亚不是英国人吗，可我感觉他是我们Zulu人。
20、人世真没意思，因为真没意思，艺术才有意思。
21、然而，据一位资深商业人士说，这次因为大学校园封闭，大规模集会也被禁止，整个线下春招流程都不复存在了。
22、 “太阳升起来了，黑暗留在后面，但是太阳不是我们的，我们要睡了。”
23、万户(？—1390年)，本名陶成道，原名陶广义，后被朱元璋赐名“成道”。原是浙江婺城陶家书院山长，喜好钻研炼丹技巧。一次炼丹事故后，转为试制火器。
24、他的《感天动地窦娥冤》是元剧中最优秀最光辉的剧本，它犹如一篇声讨元代统治者的檄文，通过纯洁、善良的窦娥的悲剧，揭露了元代社会高利贷盘剥、地痞流氓横行和官吏贪赃枉法、草菅人命的罪行，鞭挞了元代社会的混乱、畸形和吃人的丑恶本质。
25、1969年，时年39岁的屠呦呦临危受命，接受了国家疟疾防治项目“523”办公室艰巨的抗疟研究任务。经过上百种中药筛选、数百次失败，屠呦呦和团队终于研制出青蒿素。自20世纪70年代问世以来，青蒿素类抗疟药成为疟疾肆虐地区的救命药。据世卫组织不完全统计，青蒿素在全世界已挽救了数百万人的生命。
26、万脩(？—26年)，字君游，扶风茂陵(今陕西兴平)人，东汉大将，云台二十八将之二十六。现一般写作万修(亦写作万休)。
27、冬天冷，就设计一个加碳火的暖椅；夏天热，就做一个可以用水制冷的凉床；有洁癖，就发明一个自动排污的马桶。他还发明了淋浴，从此迷上洗澡，还说洗澡比男女行房更快乐。
28、而他写到霍拉旭(Horatio)，真是伟大。哈姆雷特这个人，身边一定得有个霍拉旭这样的人。哈姆雷特对任何人说话都不正经，挑剔，疙瘩，唯对霍拉旭句句实话，心照不宣——不是霍拉旭伟大，不是哈姆雷特伟大，是莎士比亚伟大。
29、documentarydraft押汇汇票;交换提单的汇票
30、此后随刘秀击破邯郸、平定河北。历任偏将军、右将军，先后被封为造义侯、槐里侯。公元26年(建武二年)，万脩奉命与扬化将军坚镡共攻南阳郡，因病在军中去世。
31、汤显祖(1550—1616)，中国明代戏曲家、文学家。字义仍，号海若、若士、清远道人。汉族，江西临川人。出身书香门第，早有才名，他不仅于古文诗词颇精，而且能通天文地理、医药卜筮诸书。
32、在住持的建议下，崔笺云以“女人香”为题作了一首诗。曹语花一听倾心。两个女子，一个怜香，一个爱才，一见如故，互相钟情。
33、果不其然，李夫人一到李家祠堂，孩子就生出来了。
34、原野上，戴着镣铐的仇虎从囚车上跳下来。他砸开脚铐，准备找害死父亲的焦阎王报仇，却发现焦阎王已死，昔日的恋人金子也嫁给了焦阎王的儿子——自己的朋友大星。大星爱金子却又惧怕母亲，瞎眼的焦母心狠手辣，对金子异常狠毒。仇虎突然出现令焦母十分不安。深夜，仇虎潜入金子房中，表示复仇后就带她远走高飞。这时，大星回到家，焦母要他用家法拷打金子，正在他进退两难时，仇虎大模大样地闯进来，大星与仇虎对饮，不久烂醉如泥。仇虎以为大星和焦母要加害自己，杀死了软弱的大星。
35、这份巨大文字遗产的馈赠人中，当数莎翁贡献最大。1611年出版的圣经，词汇量大致是6000，莎士比亚时代，英语总词量在10000上下，莎剧作品的词汇量竟达26000-29000；仅李尔王一部剧本，10%的词是第一次进入英语词汇；今日英语总词汇中，莎翁一人的创造就占10%，这是多么巨大的成就。学英语，真不能忘记这位先师高祖。
36、Thewindblowshard,theheavens,high,gibbonshowlinlament,islesclear,sandswhite,wherebirdsturninflight.
37、1935年写成剧本《日出》，深刻解剖了30年代中国的都市生活，批判了那个“损不足以奉有余”的罪恶社会，曾获《大公报》文艺奖。它与《雷雨》前后辉映于剧坛，奠定了曹禹在中国话剧史上的地位。
38、Thricecalledon,urgedrepeatedly:hisplansforalltheworld. fortworeigns,foundingandsustaining:anoldofficer’sheart.
39、该剧是中国戏曲史上杰出的作品之与《崔莺莺待月西厢记》、《感天动地窦娥冤》、《长生殿》合称中国四大古典戏剧。
40、万脩在更始政权时期被任命为信都令，刘秀宣慰河北之时，王郎起兵追捕刘秀，当时河北的郡国大多投降王郎，只有万脩与信都太守任光、信都都尉李忠等人据守信都郡迎接刘秀，使刘秀有了反攻的基地。
41、当时四大传奇，“荆、刘、拜、杀”(《荆钗记》、《白兔记》、《拜月亭》、《杀狗记》)，那是为民间娱乐写的。曲文(唱词)和宾白(说辞、旁白)用的是民间的惯语，人人能懂。但不能满足文士，因此剧作者另找趋向，走文学的路，使戏文、宾白雅，以骈俪文出之(也称骈四俪骈体文，盛行于唐代，汉赋里已有因子)。《浣纱记》、《祝发记》，通篇没有一句散语，全是对句。
42、即使朝不保夕，李少爷还是东拼西凑借来银子，买了一处宅子，还建了一个林园。
43、BBC又出纪录片了！这一次，是中国古代伟大的诗圣杜甫。在纪录片中，导演将其称为“中国的莎士比亚”。
44、开场40分钟还可听到观众走动，窃窃私语；但随着剧情深入，及至剧终，剧中人说到“Lord,Lord,howthisworldisgiventolying?”观众爆发出会心笑声。
45、莎士比亚的宇宙观，横盘在他的作品中，如老子的宇宙观，渗透在他说的每一句话中。但不肯直说、说白。
46、躺在床上命悬一线的李渔，还心心念念杨梅季到了，一直催家人去买，家人只好骗他还未上市。
47、次年，李渔又收获了同样天分奇高的王姬。姐妹二人惺惺相惜，配合默契，很快就成了李家班的台柱子。
48、《哈姆雷特》剧照，导演:LyndseyTurne，2015年(英国)
49、可惜红颜薄命，临终前，她告诉丈夫，如果能得到李渔写给她的只言片语，她死也瞑目。
50、《纽约客》报道称，他的作品在华语世界传播的流行程度相当于“《哈利波特》和《星球大战》加起来之和”。
51、住持告诉她，是一位叫曹语花的官家小姐天生自带的异香。
52、一来二去，二人竟然跪在佛前像夫妇一样拜堂定了终身。崔笺云还精心设计，让曹语花嫁给了范介夫。
53、Tuesdaywillfeatureamixtureofcloudsandsunshine.星期二将是多云兼晴。
54、InhardshipIbitterlyresentthesetangled,frost-whitelocks,downandout,Irecentlyquitcupsofthickale.
55、昨天的文章里也遇到了：经济学人：未毕业先失业的中国“后浪”
56、Theemptyvesselmakestheloudestsound.
57、1948年9月，解放战争进入第3年，人民解放军同国民d军队进行战略决战的时机已经到来。当时济南位于津浦路、胶济路的交汇点，是连接华东、华北的战略要地，拿下济南对战局至关重要。为此，经过深思熟虑和周全部署，华东野战军根据中央军委和毛主席确定的“攻济打援”的作战方略，发起济南战役。
58、黑得伸手不见五指。考试结果早就内定了，李渔没行贿，运气也不好，落榜了。
59、威廉·莎士比亚(英语：William Shakespeare，1564年4月23日—1616年4月23日)，英国文艺复兴时期剧作家、诗人 。
60、中国从二十世纪初开始介绍和翻译莎剧，在1902年，上海圣约翰书院学生最早用英语演出《威尼斯商人》。在1978年出版了在朱生豪译本基础上经全面校订、补译的11卷《莎士比亚全集》。据统计，中国先后有65个职业和业余演出团体，以英、汉、藏、蒙、粤5种语言，文明戏、现代话剧、戏曲、广播剧、芭蕾舞剧、木偶剧6种形式，共演出莎剧21部，包括了莎剧大部分重要作品。
61、《杜甫，中国最伟大的诗人》，这是BBC最新的一部纪录片。本片的一大亮点是，经验丰富的英国演员伊恩·麦克莱恩优雅而深沉地吟诵杜甫的杰作。麦克莱恩在莎剧中的表演让全世界观众都为之倾倒。
62、Withthisbabyhismotherhasnotleft, shegoesaroundwithatatteredskirt.
63、莎士比亚，放之四海而皆准。中国元曲，放之四海而不准。
64、汤剧的意义是，情真，可以只是梦见，情痴，死人可以复活。五十五出中，以《惊梦》、《写真》、《魂游》、《幽媾》、《冥誓》、《回生》诸出为精华。古代中国少女的情感总是抑郁不宣，汤显祖大胆而细腻地呈现，故历来少女爱读《牡丹亭》。
65、伍德踏上了一场朝圣之旅，到访了许多地方，比如诗人的出生地河南巩义、唐朝(618-907年)都城长安(今西安)，和位于中国西南城市成都的杜甫草堂等。
66、RSC曾到世界各国演出，多伦讲到，在日本广岛演出后，参观纪念馆，目睹原子弹给人类带来的巨大灾难的各种实物，图片，文字，看到留言簿，却找不到表达语言，闯入脑海的是莎士比亚‘Eventilldestruction,sickened.‘便提笔写在留言簿上。
67、我排列莎剧，精品中的精品，共十本：《仲夏夜之梦》、《暴风雨》、《威尼斯商人》、《恺撒大帝》、《安东尼与克丽奥佩特拉》、《罗密欧与朱丽叶》、《奥赛罗》、《麦克白》、《哈姆雷特》、《李尔王》。
68、accomplish /əˈkʌmplɪʃ/ 及物动词，表示“ 完成，实现〔尤指通过努力〕”，同义词achieve
69、Thepaperfeaturedanarticleonfeminism.该报刊登了一篇关于女权主义的文章
70、对李渔来说，穷不可怕，可怕的是不能快意生活。只要是心头所好，命也可以豁出去。
71、据电子计算机统计，莎士比亚创作的词汇量有29066个。
72、不用多久，名声就遍传全国，请李家班来家里演出，不仅仅是有钱就能办到的。
73、虞哉君羡慕李渔：“笠翁兄，我给你出道题吧，你看你这妻子贤惠，妾室美貌，两人还相处得这么融洽。你就以这二人为蓝本，写一部传奇如何？”
74、怎奈李渔养病的房间就临近大街，有一天，他听到了街上有人在叫卖，李渔再催去买。家人实在瞒不过，只好告诉他真相。
75、如皋药材商人李如松的老婆，已经怀孕11个月，疼了三天三夜，孩子还没生出来。
76、万胜，(？—1366年)，元末义军领袖，明夏政权右丞相。元代德安府黄陂县(今武汉市黄陂区)人。初从明玉珍起义，后任明玉珍所建大夏政权之司马，因功升右丞相。
77、莎翁生葬地，位于伦敦与伯明翰之间的斯特拉特福(Stratford-Upon-Avon)，每年慕名而来的游人如织。游客们置身于保存完好的都铎王朝建筑风格的古镇，不光感受到伊丽莎白一世时代的历史文化，领略英国亘古不变的田园风光，而且RSC剧院也在此地，人们还可以走入莎翁剧中，听听故事。
78、他还未出生，就被断定为天星下凡；他身负奇才，却遭逢国破家亡。他是中国第一个职业畅销书作家，却终身贫病潦倒；他还是中国历史上一等一有趣的人。
79、只有李渔，在封建礼教森严的几百年前能写、敢写《肉蒲团》和《怜香伴》。
80、documentaryagainstacceptance承兑交单
81、蒙田不事体系，深得我心。我激赏尼采的话：体系性是不诚恳的表现。但你们不能这么说。我这样说，我内里有体系，不必架构：这是第一层。如果你们来说，先已不诚恳，成体系，岂非更不诚实？第二层次、第三层次，不说。
82、Ere“thearmysentforth”wasvictorious,themanhimselfdied,italwaysmakesbold-spiritedmenfilltheirclotheswithtears.
83、Endlesstreesshedtheirleavesthatdescendinthewhistlingwind,unending,theLongRivercomesonchurning.
84、重点推荐ll视频版美式英语发音教程，三个版本，值得拥有！
85、古人最讨厌那些写鸳鸯蝴蝶的戏曲，李渔最喜欢看，看完了还要自己唱，自己写，自己演。
86、Thestatebroken,itsmountainsandriversremain, thecityturnsspring,deepwithplantsandtrees.
87、李渔一听，哈哈大笑：“那个庸医懂什么！人如果想吃的东西吃不到，心里就会郁闷，这才是生病的根源，你快去买！”