1、《飞鸟集》是印度诗人泰戈尔创作的诗集，它包括325首清丽的无标题小诗，首次出版于1916年。这些诗的基本题材多为极其常见事物，不外乎小草、落叶、飞鸟、星辰、河流等等。由于诗人忠实于自己的思想，具有敏锐洞察自然、社会的能力和一支善于表达心曲的妙笔，这些形似只言片语的小诗就蕴涵了丰富的思想、深奥的哲理，表现出一种清新明快、优美隽永的风格。《飞鸟集》在世界各地被译为多种文字版本 ，对于中国的“小诗运动”的产生与发展具有推动作用。
2、我一直在家中写小说，写累了就从书架找本好书来给各位书友推荐。
3、Wednesday，Septemeber2017
4、Sorrowishushedintopeaceinmyheart
5、在诗里他还赋予了“晨的意义”。“每日清晨的到来，并不是一件以无休止的单调重复着的琐碎小事，而是一种永恒的惊奇。因为它在光明战胜黑暗，自由战胜束缚的生命的戏剧中是一支重要的插曲。如第235首“不要说‘这是早晨’，并以昨天的名义将它打发掉，象初次看到的一个新生的，尚未取名的婴孩那样看待它吧。”又如第32首“神自己的清晨，在他自己看来也是新奇的。”
6、郑新民，1957年生，福建省福州市人，香港大学哲学博士(PhD),上海外国语大学教授，博士生导师，博士后合作导师。担任上海市学位委员会第五届学科评议组成员，兼任浦江人才计划评委，国家留学基金委评委，LanguageTeachingResearch等国际学术刊物匿名评审，同时还兼任中国英汉语比较研究会外语教师教育与发展专业委员会常务理事。是美国纽约大学(NYU)和英国利兹大学(UniversityofLeeds)高级访问学者。主要研究兴趣：应用语言学、外语教育、外语教师认知和外语课堂教学多模态话语等。
7、诗人泰戈尔创作的灵感来源于对生活的热爱以及对爱的思索，否则也不会写出“我把在那些已逝去的世界上的繁荣，带到我的世界上来”这样的诗句，如果每一首小诗都是一朵鲜花，想必诗人就是那位开垦的园丁。
8、《飞鸟集》创作于1913年，初版于1916年完成。《飞鸟集》其中的一部分由诗人译自自己的孟加拉文格言诗集《碎玉集》(1899)，另外一部分则是诗人1916年造访日本时的即兴英文诗作。诗人在日本居留三月有余，不断有淑女求其题写扇面或纪念册。诗人曾经盛赞日本俳句的简洁，他的《飞鸟集》显然受到了这种诗体的影响。
9、但是它们跟泰戈尔那样的“报之以歌”还是有所区别的。这首诗有的版本翻作“世界以痛吻我，我却报之以歌”。
10、这就是泰戈尔诗歌的魅力，它告诉了你如何去做生活的强者，去对待人生中所遇到的种种困难。不是这样吗?你看，在对待爱情问题上，泰戈尔不也是这样告诫你吗?“不要因为峭壁是高的，而让你的爱情坐在峭壁上。”对待爱情，必须是忠贞的，只有双方用爱来交换，才会获得真正的爱情。如果玩弄爱情，人为地去制造种种的爱情悬念，那势必是让爱情悬在峭壁之上，随时都有粉身碎骨的可能。泰戈尔认为，美丽的爱情是会给人生增添光辉的。因此，从人生的意义上来追求美好的爱情，不就能使每个人的人生更富有乐趣么?相反，把追求爱情当作是享受，玩弄人生，那就必然是像峭壁上追逐爱情一样，后果是不堪设想的。
11、女诗人谢冰心在她的诗集《繁星》序里曾说过她的诗受了泰戈尔的影响。
12、这首诗非常的美，比起在奈何桥上喝下那碗孟婆汤强行忘记，这样的忘却，才是相忘于江湖的美。
13、世界以痛吻我，要我报之以歌。——泰戈尔(园丁集)
14、如果是一块石头，也许它几百年前就住在你家的街角。
15、当你用心去感受这个世界的时候，你不由自由地说：“真美啊”的时候，世界也会回应：“真美啊”
16、他那高超和谐的人格，可以给我们不可计量的慰安，可以开发我们原来淤塞的心灵泉源，可以指示我们努力的方向与标准，可以纠正现代狂放恣纵的反常行为，可以摩挲我们想见古人的忧心，可以消平我们过渡时期张皇的意义，可以使我们扩大同情与爱心，可以引导我们入完全的梦境。 ——现代著名诗人、散文家徐志摩
17、泰戈尔做过多次旅行，这使他了解到许多不同的文化以及它们之间的区别。他对东方和西方文化的描写至今为止是这类描述中最细腻的之一。
18、flutterandfalltherewithasign.
19、在《天蓝色的彼岸》里面，死去的人都去同一个世界，在《摆渡人》里面也是一样。
20、Letlifebebeautifullikesummerflowers
21、自从来到这个世界，从诞生之日起，每个人就都开始了他(她)漫长而又短暂的人生旅途。在人生的道路上，不免会碰到许多事先意想不到的困难，甚至会有难以想象的艰难险阻，那么，如何去对待它呢?是感叹命运，还是不断进取?这显然是摆在每一个人面前的人生课题。读泰戈尔的诗，显然会使你去选择后者，因为泰戈尔给你的人生启示是，不要因为错过了太阳而去流泪，错过了今天的太阳，只要你能正视黑夜，并执著于黑夜的追求，那么，闪烁在夜空中的群星，仍然会给你报答的，它会给你力量，给你信心，去勇敢地迎接或追逐明天的太阳。如果你只是感叹自己的命运而流泪，那么，你不仅得不到群星的启示，也会失去明天以至更久远的太阳。
22、天就要亮了，她不得不下楼了。她站起身，在下楼前又重复了那一句。
23、“看看这本书吧，”闫太叫住正在院子里扫落叶的阿婆说，“看你最近总坐在池塘边看水，是不是想家了？很正常的，离开时间长了怎么能不想家呢？你来了有三个月吧？”她把一本书放到阿婆手上，“那就看看这本吧，小康。以前我在香港，每当想家的时候就会看这本书的。每次一读到我就会想起家乡的山水和鸟。无论人在哪里，这些都是不变的啊。”
24、《飞鸟集》是泰戈尔的代表作之也是世界上最杰出的诗集之它包括300余首清丽的小诗。白昼和黑夜、溪流和海洋、自由和背叛，都在泰戈尔的笔下合二为短小的语句道出了深刻的人生哲理，引领世人探寻真理和智慧的源泉。初读这些小诗，如同在暴风雨过后的初夏清晨，推开卧室的窗户，看到一个淡泊清透的世界，一切都是那样的清新、亮丽，可是其中的韵味却很厚实，耐人寻味。
25、 泰戈尔是一个无惧死亡的人，或者说，他认为死亡是生命的一部分。
26、Straybirdsofsummercometomywindowtosingandflyaway.
27、欢迎转载，转载前请后台留言，说明您的合作内容，留下联系方式。
28、泰戈尔(RabindranathTagore，1861—1941)，印度诗人、作家、艺术家和社会活动家。1913年获诺贝尔文学奖。生于加尔各答市的一个富有哲学和文学艺术修养家庭，13岁即能创作长诗和颂歌体诗集。1941年写作控诉英国殖民统治和相信祖国必将获得独立解放的著名遗言《文明的危机》。
29、《飞鸟集》中表现了深层的精神追求，也描绘出自然万物的灵(神)性相通的原则，整个诗歌歌赞生命的自由、平等、博爱—从而生成了丰富隽永的人生哲理。诗人在《飞鸟集》中表达了人生的奉献与人生意义的追求，使诗篇充满着生机。
30、OTroupeoflittlevagrantsoftheworld,
31、再一句，“有一次，我梦见大家素不相识，醒来后，才知道我们原来相亲相爱。”
32、Herwishfulfacehauntsmydreamsliketherainatnight.