1、(75)：灯为什么熄了呢?我用斗篷遮住它怕它被风吹灭?因此灯熄了。花为什么谢了呢?我的热恋的爱把它紧压在我的心上?因此花谢了。泉为什么干了呢?我盖起一道堤把它拦起给我使用?因此泉干了。琴弦为什么断了呢?我强弹一个它力不能胜的音节?因此琴弦断了。--泰戈尔《园丁集》
2、(85)：思念，是一只养熟的信鸽，无论放飞多么长的时间和距离总能飞回原处。--泰戈尔《沉船》(有关青春的诗歌泰戈尔)。
3、我希望你照自己的意思去理解自己，不要小看自己，被别人的意见引入歧途
4、18你独自看守了一夜,你的眼睛疲倦了,可爱的人!灯光昏淡了,在晓风中闪摇.拭去你的眼泪,我的朋友,把纱拉上你的胸前.秋晨是静止的,树木的芬芳在空气里,草径是爱抚般地温柔.让可怜之夜的花环扭弯地放在床上吧.出到这清晨的世界中,采下鲜花来兜在你裙子里,也把新蕊插在你发上吧.
5、(41)：尘世上那些爱我的人,用尽方法拉住我你的爱就不是那样,你的爱比他们伟大的多,你让我自由--泰戈尔《吉檀迦利》
6、 船夫曼特胡的船只停泊在拉琪根琪码头。 这只船无用地装载着黄麻， 无所事事地停泊在那里已经好久了。 只要他肯把他的船借给我， 我就给它安装一百只桨， 扬起五个或六个或七个布帆来。 我决不把它驾驶到愚蠢的市场上去。 我将航行遍仙人世界里的七个大海和十三条河道。 但是，妈妈，你不要躲在角落里为我哭泣。 我不会像罗摩犍陀罗似的， 到森林中去，一去十四年才回来。 我将成为故事中的王子， 把我的船装满了我所喜欢的东西。 我将带我的朋友阿细和我作伴， 我们要快快乐乐地航行于仙人世界里的七个大海和十三条河道。 我将在绝早的晨光里张帆航行。 中午，你正在池塘里洗澡的时候， 我们将在一个陌生的国王的国土上了。 我们将经过特浦尼浅滩， 把特潘塔沙漠抛落在我们的后边。 当我们回来的时候， 天色快黑了， 我将告诉你我们所见到的一切。 我将越过仙人世界里的七个大海和十三条河道。
7、瀑布歌道：“当我得到自由时，便有了歌声。”
8、 当你命令我歌唱的时候，我的心似乎要因着骄傲而炸裂，我仰望着你的脸，眼泪涌上我的眶里。(有关青春的诗歌泰戈尔)。
9、世界上最远的距离，是鱼与飞鸟的距离，一个在天，一个却深潜海底。
10、(74)：不断地重负决绝又重复幸福终有绿洲摇曳在沙漠--泰戈尔《生如夏花》
11、离我们最近的地方，路程却最遥远。我们最谦卑时，才最接近伟大。
12、——莎士比亚(英)不要老叹息过去，它是不再回来的；要明智地改善现在。要以不忧不惧的坚决意志投入扑朔迷离的未来。
13、重要的是你要相信，你能做到！大部分的人成家立业，日复一日然后老死。他们停止成长，停止锻炼自己，停止试图超越自己，然后就有很多人埋怨现状却无动于衷。
14、一次次的灾祸逆运，使我厌倦于人世，我愿意拿我的生命去赌博，或者从此交上好运，或者了结我的一生。《麦克白》莎士比亚
15、时间还没有来到，歌词也未填好;只有愿望的痛苦在我心中。花蕊还未开放;只有风儿从旁边叹息走过。
16、瀑布歌道：“虽然渴者只要少许的水便够了，我却很快活地给与了我全部的水。
17、……这就是泰戈尔，这就是《飞鸟集》。或许，对于人类的文明史来讲，《飞鸟集》不过是沧海一粟而已；然而，我却只想说，它是一种别具一格的清新，在如今繁忙拥挤的都市里，用它蕴涵的广阔无边的自然荒野，为我们开创另一个天堂。
18、(92)：我今晨坐在窗前，世界如一个路人似的，停留了一会，向我点点头又走过去了。Isitatmywindowthismorningwheretheworldlikeapasser-bystopsforamoment,nodstomeandgoes.--泰戈尔
19、1880年回国，专事文学创作。1884年，离开城市到乡村去管理祖传田产。