1、(宋)晏几道《蝶恋花》 喜鹊桥成催凤驾。天为欢迟，乞与初凉夜。乞巧双蛾加意画。玉钩斜傍西南挂。 分钿擘钗凉叶下。香袖凭肩，谁记当时话。路隔银河犹可借。世间离恨何年罢。
2、鸿雁在云鱼在水，惆怅此情难寄。－晏殊《清平乐二首其二》
3、多情只有春庭月，犹为离人照落花。－张泌《寄人》
4、(宋)李清照《行香子·七夕》 草际鸣蛩。惊落梧桐。正人间、天上愁浓。云阶月地，关锁千重。纵浮槎来，浮槎去，不相逢。 星桥鹊驾，经年才见，想离情、别恨难穷。牵牛织女，莫是离中。甚霎儿晴，霎儿雨，霎儿风。
5、相思一夜梅花发，忽到窗前疑是君。－卢仝《有所思》
6、“谁忍窥河汉，迢迢问斗牛。”…………孟浩然《他乡七夕》
7、可怜无定河边骨，犹是春闺梦里人。－陈陶《陇西行》
8、兽炉沈水烟，翠沼残花片，一行行写入相思传。－张可久《塞鸿秋》
9、相逢虽草草，长共天难老。终不羡人间，人间日似年。——苏轼《菩萨蛮·七夕》
10、别浦今朝暗，罗帷午夜愁。鹊辞穿线月，花入曝衣楼。天上分金镜，人间望玉钩。钱塘苏小小，更值一年秋。
11、一场寂寞凭谁诉。算前言，总轻负。－柳永《昼夜乐》
12、寻好梦，梦难成。况谁知我此时情。枕前泪共帘前雨，隔个窗儿滴到明。－聂胜琼《鹧鸪天》
13、牵牛织女，莫是离中。甚霎儿晴，霎儿雨，霎儿风。七夕的古诗《寒竹篇》
14、 锦笺尚湿，珠香未歇，空惹闲愁千缕。寻思不似鹊桥人，犹自得、一年一度。
15、开辟鸿蒙，谁为情种？都只为风月情浓。－曹雪芹《红楼梦引子》
16、“未会牵牛意若何，须邀织女织金梭。”…………杨朴《七夕》
17、译文：在秋夜里烛光映照着画屏，手拿着小罗扇扑打萤火虫。夜色里的石阶清凉如冷水，静坐寝宫凝视牛郎织女星。
18、“二秋叶神媛，七夕望仙妃。”…………任希古《和长孙秘监七夕》
19、恐是仙家好别离，故教迢递作佳期。____李商隐《辛未七夕》
20、死生契阔，与子成说。执子之手，与子偕老。－佚名《诗经·邶风·击鼓》
21、不见穿针妇，空怀故国楼。——孟浩然《他乡七夕》
22、鸿雁在云鱼在水，惆怅此情难寄。－晏殊《清平乐二首其二》
23、似此星辰非昨夜，为谁风露立中宵。－黄景仁《绮怀诗二首其一》
24、客槎曾犯，银河波浪，尚带天风海雨。相逢一醉是前缘，风雨散、飘然何处？
25、译文：身在他乡恰逢乞巧，看着所住途中旅店心中羁旅愁绪更甚。远离故土，不见妻子月下穿针，心中空空只余孤寂，怀念家乡。微风拂过带走盛夏的炎热，新月当空，初秋已快来临。是谁在忍着心中愁痛偷偷的看着银河？就是那遥远天际的牵牛星。
26、相逢草草，争如休见，重搅别离心绪。新欢不抵旧愁多，倒添了、新愁归去。