1、连字幕都发生了激烈的碰撞
2、被一个专业名词折磨了一周
3、曾有记者当面征求艾玛对此的看法，艾玛却以一句“要成为公主并不一定得嫁给王子”炫酷地带过。
4、看过《哈利波特》系列的人，一定对斯内普印象深刻。
5、它告诉我们
6、它同样不可缺少
7、芙蓉德拉库尔FleurDelacour
8、为了搞定庞大的翻译工作量
9、威克多尔克鲁姆ViktorKrum
10、OneThousandMagicalHerbsandFungi《一千种神奇药草与菌类》
11、九英寸，柏木，龙的神经
12、比如就算是自己做的字幕
13、只要用心、下功夫
14、巴里•瑞安(爱尔兰队守门员)BarryRyan
15、永远出乎你的意料
16、英剧《神秘博士》直播时
17、普伦提斯先生(紫藤路附近的麻瓜)Mr.Prentice
18、《豪斯医生》要懂医学名词
19、飞起来的字幕么
20、我也没查到B站花了多少钱
1、在开往霍格沃茨的火车上买的这堆糖果是18美元(118rmb)
2、雷古勒斯•布莱克(小天狼星的弟弟)RegulusBlack
3、德拉科马尔福DracoMalfoy
4、已经远远比不上现在的光轮2019Pro了
5、说得通俗一点
6、这两组人
7、康奈利·奥斯瓦尔德·福吉(CorneliusOswaldFudge)：魔法部部长。
8、高高马(现巨人首领)Golgomath
9、就必须让资本大佬意识到：
10、火弩箭Firebolt
11、因为拿到的资源没有英文字幕
12、动起来的金色飞贼
13、安东宁•多洛霍夫(食死徒)AntoninDolohov
14、也许，哈里正是在梅根身上看到了戴安娜王妃的“独立”“善良”和“与众不同”。
15、都被字幕组安排得明明白白
16、可是讨论的结果
17、一句一句标记出时间进出点
18、在B站网友的眼里
19、奇洛ProfessorQuirrel
20、大脚板Padfoot
1、刻在了小圆深深的脑海里——
2、因为他们除了正常的翻译工作
3、从他们的世界里抹去了自己的痕迹
4、......
5、多丽丝•珀基斯(《唱唱反调》中接受采访的女士)DorisPurkiss
6、亚瑟韦斯莱AurthorWeasley
7、“危险”戴•卢埃林(魁地奇球员)“Dangerous”DaiLlewellyn
8、麻瓜世界都大面积泄密了
9、也去领了一根魔杖
10、但是支撑他们的力量
11、一旦打起官司
12、根据王室传统，梅根作为王室新娘在结婚前需要挑选一个王室提供的皇冠。当时白金汉宫为梅根提供了五六款皇冠挑选，梅根一眼就相中了一款镶嵌着祖母绿宝石的皇冠。选好后，却被告知由于宝石来历不明，不能佩戴，于是梅根生气了：
13、卡库斯(前巨人首领)Karkus
14、胖修士FatFriar
15、我是多么希望他们能正规化
16、李萍在B站充了大会员
17、卢娜•洛夫古德(疯姑娘)(拉文克劳四年级学生)LunaLovegood(Loony)
18、珀西·伊格内修斯·韦斯莱(PercyIgnatiusWeasley)
19、芙蓉·德拉库尔(FleurDelacour)：布斯巴顿魔法学院学生；有媚娃(Veela)的血统(她奶奶是媚娃)；魔杖九英寸半，械木，芯是媚娃的头发。
20、因为这些灵魂字幕
1、当年在霍格沃兹上学的青涩年华
2、卡珊德拉•特里劳妮(西比尔•特里劳妮的玄祖母)CassandraTrelawney
3、做字幕交流学习是被允许的
4、一起奔向自由
5、进行重中之重的翻译
6、或者点击打开聊天窗口。
7、从找片源到做美工
8、都一一进行了注解
9、德力士(魔法部傲罗)Dawlish
10、夏比(赫奇帕奇找球手)Summerby`
11、不是，狗哥你听我说
12、·梅根与戴安娜(右)
13、山口组其实也不完全是邪恶的代表
14、OldandForgottenBewitchmentandCharms《被遗忘的古老魔法和咒语》
15、2013年終推送：時之繁花
16、最近我实实在在地
17、弗农德斯礼VernonDursley
18、拉环Griphook
19、戴上帽子装外婆的字幕么
20、一起被罚去禁林
1、引进了电脑算命
2、根据我机智的观察
3、也一天天长大走向社会
4、DragonSpeciesofGreatBritainandIreland《大不列颠和爱尔兰的龙的种类》
5、把下载好的英文字幕
6、VCR正片地址1：https://youtu.be/byFSD3DS2LU
7、纳特Knut
8、03
9、当风流的哈里变“宠妻狂魔”
10、一直渴望在阳光下行走
11、这是我认识的一个冷门字幕组
12、魔杖Wand
13、VoyagesWithVampires《与吸血鬼同船旅行》
14、吼叫信Howler
15、TheStandardBookofSpells(Grade2)《标准咒语，二级》米兰达•戈沙克著
16、也没人真的会24小时内删除
17、10哈罗德•丁戈(醒脑剂推销者)HaroldDingle
18、佩内洛克里瓦特PenelopClearwater
19、弗立维ProfessorFlitwick
20、·哈里与梅根
1、他充满气势却又温柔无比
2、UnfoggingtheFuture《拨开迷雾看未来》卡桑德拉•瓦布拉斯基著
3、安多米达•布莱克(唐克斯的母亲)AndromedaBlack
4、大家都知道这一句申明不过是掩耳盗铃
5、《哈利波特》的尾声，斯内普的真实身份被揭晓。
6、闪闪Winky
7、未成年人保护法！
8、也躲不过活点地图
9、年終Blog：告別2010(NotAvailable)
10、罗恩韦斯莱RonWeasley
11、变成“告白气球”的字幕
12、变成了自己独播的宝藏
13、......
14、其实很有意思
15、鲍勃(魔法部工作人员)Bob
16、也不是因为弹幕太皮闪了我的腰
17、可是他们面对的
18、金妮·韦斯莱(又译金妮·卫斯理)GinnyWeasley婚后为金妮·波特GinnyPotter
19、阿米莉亚·苏珊·博恩斯(AmeliaSusanBones)
20、TheOwlery猫头鹰屋霍格华兹中猫头鹰的宿舍。
1、发出的绝地反击
2、旁边带着的，只有胆小狗牙牙