1、Sandm°(旧梦)
2、 (りFamiliar熟稔
3、狮子座英文名字 Sarah莎拉,含义:公主(悲伤抑郁的昵称英文)。
4、sad(痛心)(悲伤抑郁的昵称英文)。
5、lost(失去)
6、 ronin.(浪人);
7、Asregardsoneparticularstrikingfeatureofmelancholiathatwehavementioned,theprominenceofthefearofbecomingpoor,itseemsplausible tosupposethatitisderivedfromanalerotismwhichhasbeentornoutof itscontext andalteredinaregressivesense.
8、Linger(徘徊)
9、0Unworthy(不值得)
10、2 . 深海请你沉溺
11、 The traveler 过客
12、3 . 说着谎言的爱
13、这样的翻译,已经是自说自话式的曲解弗洛伊德原意了。
14、 Cage 牢笼
15、(1)译者注:这里弗洛伊德强调,抑郁症病人是根据内在的道德标准来评价自己,而不是外在的身体缺陷社会标准等等,他说病患onlyhisfearsandasseverationsofbecomingpoor,很显然,把poor直译为贫穷是文不对题的,我主张将其翻译为“贫瘠、贫乏或一文不值”,病患一方面自我攻击,另一方面又害怕自己真的“一文不值”.
16、(A18)符合一致通信相当类似
17、 sad(痛心);
18、Leave me(弃我)
19、DarkSky(天黑黑)
20、 Hobo(流浪)
21、 Archive(封存)
22、Thetraveler过客
23、(A19)理由
24、LostHeartHurts失心疼
25、Deception欺骗
26、 紫丁香 lilac
27、Yoke(羁绊)
28、DriGe.(能量)
29、译:现在让我们把所了解到的有关哀伤的知识应用到抑郁上,在一种情境中,抑郁明显也可以是对丧失爱的客体的反应,而在不同情境下,刺激因素又各不相同。人们可以辨认出一种更为典型的丧失:客体可能并没有真的死去,但作为爱的客体却已经不复存在了(例如,一个已订婚的女孩被抛弃的情况)。然而在其他案例中,人们有理由坚持这种信念:即这种丧失已经发生了,但他们说不清楚到底失去了什么,更加合理的假设是病患无法在意识层面上觉察到失去了什么。实际上,情况可能是,即使病患能意识到导致他抑郁的是何种丧失,但他能意识到也仅仅是失去了什么,至于他自身失去了什么则一无所知。这给我们的启示是,抑郁在某种意义上与从意识中撤出的客体—丧失有关,相比之下,哀伤中与丧失有关的东西全然不是潜意识的。
30、译者:方昱(禁书目录)
31、 The traveler 过客
32、Alone in a (孤身一人)
33、empress 旧瘾
34、sad(痛心)
35、 撕心的Separate§
36、autistic孤僻
37、hangover(宿醉)
38、(A18)脱离 分离
39、(A3)典型的理想的空想的
40、 Yoke(羁绊)
41、unnecessary(多余)
42、处女座英文名字 Cassandra卡桑德拉
43、Levels(无法自拔)
44、 (A1)辨别区分分类 特色
45、 Alone in a(孤身一人);
46、Absurd (荒谬)
47、 Stranger(陌路);
48、 GUI late 归晚人
49、6 . 纯白色.空间
50、Thereisoneobservation,notatalldifficulttomake,whichleadstotheexplanationofthecontradictionmentionedabove.Ifonelistenspatientlytoamelancholic’smanyandvariousself-accusations,onecannotintheendavoidtheimpressionthatoftenthemostviolent(A1) ofthemarehardlyatallapplicabletothepatienthimself,butthatwithinsignificantmodificationstheydofitsomeoneelse,someonewhomthepatientlovesorhaslovedorshouldlove.Everytimeoneexaminesthefactsthisconjecture(A2) isconfirmed.Sowefindthekeytotheclinicalpicture:weperceivethattheself-reproachesarereproachesagainstalovedobjectwhichhavebeenshiftedawayfromitontothepatient’sownego.
51、10 . Stranger(陌路)
52、Unworthy(不值得)
53、4 . 黑域亡魂
54、 archive 封存....
55、Scrunch° 碾碎
56、4 . Ponytsil(马尾辫
57、久拥深怀
58、Golven(流浪)
59、Deprecating(自嘲)
60、●情侣昵称||搞笑有趣又好听的情侣网名
61、Delusion (妄想)
62、history(经历)
63、hobo(流浪者)
64、nightmare(噩梦)
65、6 . 孤陋寡闻
66、 anesthesia 麻醉
67、Curtain(落幕)
68、 (A3)忽视怠慢轻视轻蔑
69、孤独患者
70、(A7)气质倾向
71、Lonely patients(孤独患者)
72、Delusion(妄念)
73、Soledad (寂寞)
74、 Autism (孤独症)
75、complete(完成)
76、 Timeㄨ 余 忆
77、Struggle(挣扎)
78、3 . Turn Hug.
79、 节奏感゜Rhythm
80、expecto{奢望
81、 Without(没有你);
82、人生就像蒲公英,看似自由,却往往身不由己。生活没有如果,只有结果,自己尽力了,努力了,就好。
83、 (A2)形状特色特定要点
84、(A15)延长 延伸 延期
85、Pull(难挽)
86、Fantay-幻想
87、(A1)明白的明显的
88、Drowning.(溺死)
89、(A4)代表了
90、 Akoasm(幻听)
91、(A9)怜悯同情哀悼
92、10 . 淡看人间纠缠。
93、(A12)一点点琐碎的无足轻重的小心眼的卑劣的次要的
94、(A12)不过 依然 然而
95、 Poison(毒药);