1、武士的影子笼罩这里，我在他面前是影子下的影子。——《约克大教堂的一把剑》
2、Yodormíaenlacumbreyerahermoso
3、一个能全然接受自己的人是不会抑郁的，一个能尽情做自己的人是不会抑郁的。
4、博尔赫斯有一句诗，送给内在的她：“玫瑰即玫瑰，花香无意义”。
5、Ylentamentedescendióamisbrazos.
6、使人着迷……是一个作家应该具有的几个最主要品质之一。
7、女人们让我倒霉。可是我获得的快乐足够补偿所有的不幸。痛并快乐着好过不疼不痒。(博尔赫斯玫瑰即玫瑰原句)。
8、quelefuedada,haceyatantosaños,
9、有一天我心血来潮，在网上找到十年前在BBS的发帖，尘封的往事浮现眼前，那些迷茫、困惑和痛苦历历在目。
10、Laindiferenteluna,hijadeZeus.
11、你消磨了岁月，岁月也消磨了你，你至今没有写出诗。——《(马太福音)第二十五第三十节》
12、1944年，我的出版社出版了他的《虚构集》，这让他获得了国际编辑奖。
13、最近，我在问自己，在博尔赫斯结识的人和阅读的作者当中，谁对他产生的影响最深。“马塞多尼奥·费尔南德兹。”他回答我说。马塞多尼奥是他父亲的朋友，一位令人尊敬的谈话者。比起他的作品，他的意愿对博尔赫斯的影响更大。某天，博尔赫斯在马塞多尼奥面前提起了维克多·雨果，他当时很崇拜雨果，今天依然。直到今天，想起马塞多尼奥当时的惊叫——“别跟我提这个令人难以忍受的马赛人”，博尔赫斯还是会笑起来。纪德的“不幸的是”——马塞多尼奥对此并不熟悉——变成了“难以忍受的马赛人”［6］。一条对于我们来说非常重大的新闻：博尔赫斯正在考虑写一部关于1955年革命的作品。他还告诉我，他的品位和观点产生了变化。以往他推崇侦探小说，因为其结构复杂；现在，无论是这些结构还是聪明才智，都引不起他的兴趣。伟大的书籍会永存。智慧比聪明更重要。“试图令人惊讶的风格转瞬即逝。”他不再喜爱克维多甚于塞万提斯，不再喜爱卢贡内斯甚于鲁文·达里奥，或是喜爱切斯特顿甚于萧伯纳。“现在我觉得自己以前搞错了。”他说，眼中是那比我们看到更多事物的目光。“关于当下的文学我了解得很少。”他说，“从五年前开始我就不再读书了。”康拉德、亨利·詹姆斯、萧伯纳不断回到他的谈话中。他们是他此刻的作者。用三十行令人赞叹的文字，博尔赫斯在《创造者》中定义了他自己。在那本书中，他试图给予一种类似“博尔赫斯的定义”的东西：(博尔赫斯玫瑰即玫瑰原句)。
14、Demorabasucuádruplecarrera
15、叔本华说一个人从出生的一刻起到死为止所能遭遇的一切都是由他本人事前决定的。因此，一切疏忽都经过深思熟虑，一切邂逅相遇都是事先约定，一切屈辱都是惩罚，一切失败都是神秘的胜利，一切死亡都是自尽。我们的不幸都是自找的想法是再好不过的宽慰；这种独特的神学向我们揭示了一个隐秘的旨意，奇妙地把我们同神混为一谈。----《阿莱夫》
16、一日三餐四季，一花一草一茶，与时光把盏，听岁月说禅，朝升暮落，随心喜欢。
17、Misoledadrecorreloscomunes
18、他像南方老式的财主，尽管童年贫苦，生活艰难，没有读过《圣经》，可是布道时却煞有介事。“我见过讲坛上的拉萨鲁斯·莫雷尔，”路易斯安那州巴吞鲁日一家赌场的老板说，
19、ymiventura,inagotableypura.
20、他说,圣灵这个概念指明了上帝内在于人类的途径,上帝通过圣灵而内在于人类的心灵,《圣经》的写作在本质上是“听写/口授”,其真正的作者是上帝,《圣经》是上帝的绝对文本。因此,《圣经》的每一个细节,比如用希伯来字母B开头、每一节的字母数、词与词之间的空隙都是完整、必要和有意义的,它们在历史意义和道德意义之外,必定还有一个尚未被揭示的神秘的意义,它像密码或者说像上帝的光一样存在于《圣经》之中，因此,喀巴拉的解密式读法也就成为必要了。