1、翻译：赵国将要讨伐燕国，苏代为燕国游说赵文惠王，说道：“今天我来时，渡过易水，看到有个河蚌刚刚打开，在晒太阳，一只鹬飞来啄它地肉，河蚌马上闭拢，夹住了鹬的嘴。鹬说：‘(如果你不放了我)今天不下雨，明天不下雨，那就会有死蚌了。’
2、 箝：同“钳”，把东西夹住的意思。
3、赵国将要出战燕国，苏代为燕国对惠王说：“今天我来，路过了易水，看见一只河蚌正从水里出来晒太阳，一只鹬飞来啄它的肉，河蚌马上闭拢，夹住了鹬的嘴。鹬说：‘今天不下雨，明天不下雨，就会干死你。’
4、两者不肯相舍(✦相舍：互相放弃。✦舍：放弃。)，渔者得而并禽之(✦并：一起，一齐，一同。✦禽：同“擒”，捕捉，抓住。)。
5、 这则寓言选自《战国策．燕策二》。在赵国将要攻打燕国之际，苏代为燕国游说，在赵惠王面前临时编出了这则故事，并说是他在过易水时亲眼见到的。以“蚌方出曝”寓燕国刚有起色，以“鹬啄其肉”寓赵国开始攻打燕国，以下寓预示赵、燕战争的过程和双方的决心，“两者……并禽之”寓预见战争的结局是两败俱伤，燕、赵都将被秦国所灭。赵惠王听了苏代的一番游说，放弃了进攻燕国的打算。成语“鹬蚌相争，渔翁得利”就是由这个寓言故事概括而来的，又写着“鹬蚌相争，渔人得利”。这个成语也就是这则寓言的中心意思。
6、弊：弊病；害处，这里指疲弊的意思。
7、(原文) 赵且伐燕，苏代为燕谓惠王曰：“今者臣来，过易水，蚌方出曝，而鹬啄其肉，蚌合而其喙。鹬曰：‘今日不雨，明日不雨，即有死蚌。’蚌亦谓鹬曰：‘今日不出，明日不出，即有死鹬。’两者不肯相舍，渔者得而并禽之。今赵且伐燕，燕、赵久相支，以弊大众，臣恐强秦之为渔父也。故愿王之熟计之也。”惠王曰：“善。”乃止。
8、 《战国策》是一部国别体史书。主要记述了战国时期的纵横家的政治主张和策略，展示了战国时代的历史特点和社会风貌，是研究战国历史的重要典籍。西汉末刘向编定为三十三篇，书名亦为刘向所拟定。宋时已有缺失，由曾巩作了订补。有东汉高诱注，今残缺。宋鲍彪改变原书次序，作新注。吴原师道作《校注》，近代人金正炜有《补释》，今人缪文远有《战国策新注》。
9、 ③豫章：豫章郡，郡的首府在南昌(今江西省南昌县)。太守：郡的行政长官。徐孺子：名稚，字孺子，东汉豫章南昌人，是当时的名士、隐士。
10、故愿王之熟计之也！”惠王曰：“善。”乃止。
11、《鹬蚌相争》讲的是鹬与蚌相互钳制，互不相让，却让渔人从中获利的故事，告诫人们做事要权衡得失，不要只想着对自己有利的一面，要相互谦让，退一步海阔天空，一味地相互钳制往往顾此失彼，让他人钻空子。做人要学会忍让，否则两败俱伤只能让第三方得利。
12、 陈仲举的言论和行为是读书人的准则，是世人的模范。他初次做官，就有志刷新国家政治。出任豫章太守时，一到郡，就打听徐孺子的住处，想先去拜访他。主簿禀报说：“大家的意思是希望府君先进官署视事。”陈仲举说：“周武王刚战胜殷，就表彰商容，当时连休息也顾不上。我尊敬贤人，不先进官署，又有什么不可以呢！”
13、有闻而传之者曰:"丁氏穿井得一人."国人道之,闻之于宋君.宋君令人问之于丁氏.
14、鹬说：‘今天不下雨，明天不下雨，就会干死你。’河蚌也对鹬说：‘今天你的嘴不取，明天你的嘴不取，就会饿死你。’
15、所以我希望大王认真考虑出兵之事。”赵惠文王说：“好吧。”于是停止出兵攻打燕国。
16、今赵且伐燕，燕赵久相支(✦支：支持，即相持、对峙。)，以弊大众(✦弊：弊病；害处，这里指疲弊的意思。)，臣恐强秦之为渔夫也(✦恐：担心。)。
17、 本周小古文依然出自成语典故，和上周的《郑人买履》、《自相矛盾》一样，带有讽刺的意味，你们有没有品读出来？
18、 蚌方出曝，而鹬啄其肉，蚌合而箝其喙。鹬曰：‘今日不雨，明日不雨，即有死蚌！’蚌亦谓鹬曰：‘今日不出，明日不出，即有死鹬！’两者不肯相舍，渔者得而并禽之。
19、“今天我来，路过了易水，看见一只河蚌正从水里出来晒太阳，一只鹬飞来啄它的肉，河蚌马上闭拢，夹住了鹬的嘴。
20、 爱马老师掐指一算，你们应该还是会想念我，所以本文附上我的范读音频，大家记得听一听，读好小古文的韵律很重要哟～
21、鹬yù曰yuē：‘&#x今jīn日rì不bù雨yǔ，明míng日rì不bù雨yǔ，即jí有yǒu死sǐ蚌bàng！’&#x蚌bàng亦yì谓wèi鹬yù曰yuē：‘&#x今jīn日rì不bù出chū，明míng日rì不bù出chū，即jí有yǒu死sǐ鹬yù！’&#x两liǎng者zhě不bù肯kěn相xiāng舍shě，渔yú者zhě得dé而ér并bìng禽qín之zhī。
22、妈妈是我最伟大的老师，一个充满慈爱和富于无畏精神的老师。如果说爱如花般甜美，那么我的母亲就是那朵甜美的爱之花。——史蒂维·旺德(美国著名盲人男歌手)
23、鹬曰：‘今日不雨(✦雨：这里用作动词，下雨。)，明日不雨，即有死蚌！(✦即：就，那就。)’蚌亦谓鹬曰：‘今日不出，明日不出，即有死鹬！’
24、①蚌(bàng)：生活在淡水里的一种软体动物，介壳长圆形，表面黑褐色，壳内有珍珠层，有的可以产出珍珠。
25、世界上有一种最美丽的声音，那便是母亲的呼唤。——但丁
26、《鹬蚌相争》选自《战国策·燕策》。记载辩士苏代借用民间流传的寓言故事来说明赵燕相持会给两国都带来祸害，从而阻止了赵国攻打燕国。
27、渔者得而并禽之。 故愿王之熟计之也！”
28、鹬曰：‘今日不雨(✦雨：这里用作动词，下雨。)，明日不雨，即有死蚌！(✦即：就，那就。)’蚌亦谓鹬曰：‘今日不出，明日不出，即有死鹬！’
29、蚌——贝类，软体动物有两个椭圆形介壳，可以开闭
30、鹬蚌相争(又称：蚌鹬相争)，出自清·湘灵子《轩亭冤·哭墓》，一般与“渔翁得利”连用，是“鹬蚌相争，渔翁得利”的省语，意思是鹬和蚌争斗对抗，僵持不下，使过路的渔翁捡了便宜，比喻前两方争斗使第三方得利。
31、赵且伐燕(✦且：将要。)，苏代为燕谓惠王曰(✦谓：对……说。)：
32、“今者臣来，过易水。蚌方出曝(✦方：刚刚。✦蚌：贝类，软体动物有两个椭圆形介壳，可以开闭。✦曝：晒。)，而鹬啄其肉(✦鹬：一种水鸟，羽毛呈茶褐色，嘴和腿都细长，常在浅水边或水田中捕食小鱼、昆虫、河蚌等。)，蚌合而箝其喙(✦箝：同“钳”，把东西夹住的意思。✦喙：嘴，专指鸟兽的嘴。)。
33、 蚌方出曝(pù)，而鹬(yù)啄其肉，蚌合而箝其喙。鹬曰：‘今日不雨，明日不雨，即有死蚌！’蚌亦谓鹬曰：‘今日不出，明日不出，即有死鹬！’两者不肯相舍，渔者得而并禽之。
34、赵国将要攻打燕国，苏代为燕国对惠王说：“今天我来，路过了易水，看见一只河蚌正从水里出来晒太阳，一只鹬飞来啄它的肉，河蚌马上闭拢，夹住了鹬的嘴。鹬说：‘今天不下雨，明天不下雨，就会干死你。’河蚌也对鹬说：‘今天你的嘴出不去，明天你的嘴出不去，就会饿死你。’两个不肯互相放弃，结果一个渔夫把它们俩一起捉走了。现在赵国将要攻打燕国，燕赵如果长期相持不下，老百姓就会疲惫不堪，我担心强大的秦国就要成为那不劳而获的渔翁了。所以我希望大王认真考虑出兵之事。”赵惠文王说：“好吧。”于是停止出兵攻打燕国。
35、 有个河蚌刚刚打开晒太阳，一只鹬飞来啄它的肉，河蚌马上闭拢，夹住了鹬的嘴。鹬说：“今天不下雨，明天不下雨，那就会有死蚌肉吃了。”河蚌也对鹬说：“今天不放你，明天不放你，就会有只死鹬鸟留在沙滩上。”它们互不相攘，渔夫看见了，就把它们俩一起捉走了。
36、母亲对我的爱之伟大让我不得不用我的努力工作去验证这种子爱是值得的。——夏加尔(绘画大师)
37、蚌：贝类，软体动物有两个椭圆形介壳，可以开闭
38、今天继续跟着柚子老师一起来从寓言故事读文言文。
39、 鹬蚌相争是战国时谋士苏代游说赵惠王时所讲的一则寓言故事。当时赵国正在攻打燕国，苏代认为燕赵征战不休，就犹如“鹬蚌相争”，只会让虎视眈眈的秦国得“渔翁之利”。
40、译文：磨针溪，在眉州的象耳山下。传说李白在山中读书的时候，没有完成好自己的功课就出去玩了。他路过一条小溪，见到一个老妇人在那里磨一根铁棒，(他感到奇怪)于是就问这位老妇人在干什么。老妇人说：“要把这根铁棒磨成针。”李白十分惊讶这位老妇人的毅力，于是就回去把自己的功课完成了。那老妇人自称姓武。现在那溪边还有一块武氏岩。
41、 ①陈仲举：名著，字仲举，东汉桓帝末年，任太傅。当时宦官专权，他与大将军窦武谋诛宦官，未成，反被害。按：这一句说他的言行是士人、世人的榜样。士：读书人。
42、磨针溪，在眉州象耳山下。世传李太白读书山中，未成，弃去。过小溪，逢老媪方磨铁杵，问之，曰：“欲作针。”太白感其意，还卒业。媪自言姓武。今溪旁有武氏岩。
43、 鹬——一种水鸟，羽毛呈茶褐色，嘴和腿都细长，常在浅水边或水田中捕食小鱼、昆虫、河蚌等
44、 刘向(前79一前另说前76一前6)：本名更生，字子政，沛(江苏沛县)人，汉高祖刘邦同父弟楚元王刘交四世孙。西汉经学家、目录学家、文学家。汉宣帝时，曾和王褒等人同献赋颂，官至散骑谏大夫、给事中。汉元帝时，擢为散骑宗正、给事中。作为一个关心国事的今文经学家，他曾屡次上书言事，弹劾宦官外戚，奏章中多利用地震等自然灾变来附会当时的政治现象，把自然灾变说成是上天的警告。由于直谏而得罪权贵，曾被诬下狱，免为庶人，闲居十余年。汉成帝即位，刘向被起用，拜中郎使领护三辅都水，迁光禄大夫，并受诏与步兵校尉任宏、太史令尹咸、侍医李柱国整理五经秘书、诸子诗赋等，由刘向总其成，前后近20年。官终中垒校尉，故后世称“刘中垒”。刘向早年适应宣帝喜好辞赋的需要，与宣帝周围的文学侍从一起从事辞赋写作。《汉书·艺文志》载其辞赋33篇，现除少数残篇断句外，皆不存。唯有《九叹》存于《楚辞》之中。这是他后期典校经书时，为“追念屈原忠信之节”而作，其中寄托了他的身世感慨。
45、赵国将要出战燕国，苏代为燕国对惠王说：“今天我来，路过了易水，看见一只河蚌正从水里出来晒太阳，一只鹬飞来啄它的肉，河蚌马上闭拢，夹住了鹬的嘴。鹬说：‘今天不下雨，明天不下雨，就会干死你。’河蚌也对鹬说：‘今天你的嘴不取，明天你的嘴不取，就会饿死你。’两个不肯互相放弃，结果一个渔夫把它们俩一起捉走了。现在赵国将要攻打燕国，燕赵如果长期相持不下，老百姓就会疲惫不堪，我担心强大的秦国就要成为那不劳而获的渔翁了。所以我希望大王认真考虑出兵之事。”赵惠文王说：“好吧。”于是停止出兵攻打燕国。
46、母爱是迷航的灯塔，指引着前进的方向；母爱是冬日的阳光，温暖着赤子的心灵；母爱是尽职的卫士，保护着幼小的生命；母爱是春天的细雨，滋润着干涸的土地；母爱是秋天的金黄，展现着丰收的喜悦。
47、河蚌也对鹬说：‘今天你的嘴不取，明天你的嘴不取，就会饿死你。’两个不肯互相放弃，结果一个渔夫把它们俩一起捉走了。现在赵国将要攻打燕国，燕赵如果长期相持不下，老百姓就会疲惫不堪，我担心强大的秦国就要成为那不劳而获的渔翁了。所以我希望大王认真考虑出兵之事。”赵惠文王说：“好吧。”于是停止出兵攻打燕国。
48、 蚌方出曝(pù)，而鹬啄其肉，蚌合而箝(qián)其喙。鹬曰：‘今日不雨，明日不雨，即有死蚌！’蚌亦谓鹬曰：‘今日不出，明日不出，即有死鹬！’两者不肯相舍，渔者得而并禽之。
49、鹬说：‘今天不下雨，明天不下雨，就会干死你。’河蚌也对鹬说：‘今天你的嘴不取，明天你的嘴不取，就会饿死你。’