1、直到2021年3月，当地法官才重新恢复对涉事警察的指控，涉案警察肖万被指控三级谋杀，二级谋杀和过失杀人罪，经过近一个月的审理，最终认定指控成立，肖万将有可能面临将近70年的牢狱生涯。
2、12人陪审团裁定，肖万二级谋杀、三级谋杀和二级过失杀人指控成立。(弗洛伊德案宣判)。
3、2021年3月12日，美国明尼阿波利斯市议会批准了一项价值2700万美元的民事和解协议，与乔治·弗洛伊德的家人就去年警方执法手段不当导致弗洛伊德死亡的案件达成和解。
4、肖万的辩护律师称，没有证据表明肖万蓄意对弗洛伊德非法使用武力；弗洛伊德之死由多种因素造成，包括他服用阿片类药物，有潜在心脏病等，当时旁观者的抗议也分散了肖万的注意力。
5、Thousandsofprotestersmarchedthroughthecity.
6、只是在后来，随着民愤越来越大，才被严肃的处理。(弗洛伊德案宣判)。
7、国家卫健委的数据显示，中国目前有超过1100家互联网医院，7700家二级以上医院提供线上服务。三级医院网上预约诊疗率已达50%以上，90%以上的三级公立医院实现了院内信息互通共享。远程医疗协作网覆盖所有的地级市4万余家医疗机构。
8、城市建设杂志社与新加坡城市科学出版社合作出版发行了10本国际中英文期刊：
9、但仅仅因为他是黑人，又死于警察暴力执法，因此便在死后，成为了一个“英雄”。美国警察暴力执法情况常见美国警察暴力执法的情况，我想很多人，都在新闻上看到过。
10、我们知道黑人弗罗里达因过美国警察的暴力执法而被死亡，通过一些视频和图片，我们可以知道主犯是一名44岁的白人警察德雷克。在事情发生之后美国明尼苏达州的检查方已经宣布了，对和这件事有关的，另外三名警察提起了诉讼，这三名警察虽然没有直接参与到暴力执法中，但是仍然被指控为了二级协助，教唆谋杀罪以及二级协助教唆过失杀人罪等，就可以看出他们虽然没有进行暴力执法，但是仍然参与了这一环节。
11、总部位于法国巴黎的国际能源署20日发布《2021年全球能源回顾》报告预计，2021年全球能源需求将增长6%，全球与能源相关的二氧化碳排放量将增加8%。
12、日前，肖万“跪杀”弗洛伊德的案件已进入陪审团甄选阶段。截至目前，十二名陪审员中有六名已经选定。
13、检方在本月2日提交的量刑备忘录中曾建议对肖万的量刑为30年，理由是肖万的行为给弗洛伊德及其家人以及相关社区带来了重大影响。肖万的律师在同日提交的备忘录中认为，法庭应给予肖万缓刑或从轻量刑，因为陪审团忽略了肖万鲜有犯罪记录且适用缓刑、外界因素对该案审理构成影响等情况，并且肖万是基于自身从警经历和所接受培训而犯错，并非故意。
14、manslaughter /ˈmænslɔːtə(r)/n.过失杀人
15、“警察暴力地图”(MappingPoliceViolence)项目的数据显示，过去5年里美国警察平均每天致死3人，却很少引发指控。
16、弗洛伊德家属于2020年7月向肖万以及其他三名涉案警察，提出了联邦民权诉讼，诉状指出，警察们限制了弗洛伊德的行为，侵犯了其权利，且明市警察纵容过度使用武力，允许种族主义等。
17、虽然近些年，全球范围内都在提倡种族平等，人格平等，但是因为美国的一些历史遗留问题，种族歧视一直在美国境内存在，不少白人仍然会觉得自己高人一等，而黑人呢，似乎永远也得不到和白人一样的待遇，这些矛盾一直在积压着，终于，在白人警察暴力对待跪杀黑人弗洛伊德这个案件一处，矛盾顺势爆发，种族歧视问题再次被放到台面上，当事的白人警察也被指控谋杀和过失杀人。
18、俄乌大军集结边境，乌克兰总统喊话：邀普京来顿巴斯地区会面
19、在判决前，法院门口，大批媒体和民众等待肖万宣判结果。明尼苏达州州长蒂姆·沃尔兹宣布该州进入紧急状态，以应对裁决结果可能引发的社会动荡，并向邻州请求增加执法协助。目前，3000多名国民警卫队士兵已在明尼阿波利斯市协助执法。
20、弗洛伊德的家人代理律师本·克伦普发布声明：
21、由于弗洛伊德案宣判，美国白宫还取消了原定当天下午关于美国就业的讲话。
22、单就这件事情而言，我个人关注到了下面这两个焦点。弗洛伊德“英雄”弗洛伊德现在就是黑人英雄，也被很多反种族歧视的人，奉为了心目中的大英雄。
23、小保安弗洛伊德 被一个白人警察用膝盖压在脖子上
24、acclamation /ˌækləˈmeɪʃn/n.欢呼
25、随着案件进入裁决阶段，美国多地再次出现紧张气氛。综合美媒报道，明尼苏达州长沃尔兹19日宣布该州7个县进入紧急状态，并向邻州请求增加执法协助。目前，3000多名国民警卫队士兵已在明尼阿波利斯市协助执法。首都华盛顿哥伦比亚特区国民警卫队19日发表声明说，派遣250名国民警卫队成员帮助应对首都地区可能发生的抗议和骚乱。
26、2020年5月25日，46岁的弗洛伊德在明尼苏达州明尼阿波利斯市街头遭肖万跪压颈部9分29秒后死亡。现场视频上传网络后，全美各地发生长时间、大规模的反对警察暴力执法和抗议种族歧视浪潮。肖万和在场的另外3名警察随后被解职并被起诉。今年4月20日，该案在明尼阿波利斯市宣判，陪审团裁定肖万被控的二级谋杀、三级谋杀和二级过失杀人罪名全部成立。
27、 由于持枪自由带来的高犯罪率，美国法律也赋予警察很高的自卫权。当他们不确定对方的状态是什么时，他们会以最高的方式对付他们，而且大多数时候都会被枪杀。对弗洛伊德进行的跪下和锁喉只是例行手术。
28、当地时间4月20日，明尼苏达州总检察长基思·埃里森(KeithEllison)在弗洛伊德案的审判结果宣布之后召开发布会。
29、卡希尔将考虑诸如弗洛伊德在一名儿童面前被谋杀，以及警察和平民之间的权力动态等因素，来决定对肖万的判决。
30、中国城市建设网(www.zgcsjs.org.cn)是城市建设杂志社唯一官方网站及唯一投稿指定通道。互联网新闻信息服务许可证：101202000网络出版服务许可证：(总)网出证(京)字第006号，增值电信业务经营许可证：京B2-201712
31、关于涉事的白人警察是否有罪 成为 全美的焦点
32、市议会以13票赞成、0票反对的结果全票通过了这项协议，并拨款50万美元在弗洛伊德的遇害地——芝加哥大街和38街的岔路口建造乔治·弗洛伊德纪念地。
33、然而当我们了解了弗洛伊德这个人之后，发现他并非一个“英雄”。相反是一个劣迹斑斑的人，他的人生有过多次犯罪记录。
34、早些时候，非洲裔美国人弗洛伊德在明尼阿波利斯的街道上遭跪压颈部9分钟29秒，被德雷克杀死。弗洛伊德的去世在美国许多地方也引发了针对警察执法和反对种族歧视的抗议活动及大规模浪潮。
35、该起案件的背后是否有警察公会的倾力支持尚未可知。但是根据美国很多类似案件来看，警察在执行任务时候杀人只会被小惩大诫，这些行为明显凌驾于法律之上。
36、racist /ˈreɪsɪst/n.种族主义，种族歧视
37、4月20日，据当地媒体报道，对于欧洲国家发表亵渎穆斯林先知的漫画以及随后法国总统马克龙的强硬发言，巴基斯坦国民议会当日提出一项决议，决议要求巴基斯坦政府将法国大使驱逐出境。
38、在弗洛伊德一案中面临指控的另外3名警察，预计将在8月一起接受审判。邵都、托马斯·莱恩和亚历山大·奎恩，都被控协助和教唆二级谋杀罪以及协助和教唆二级过失杀人罪。
39、除了弗洛伊德之外，当时跪杀他的民警，在自己的职业生涯中，也有过多达17次的投诉记录。
40、很多人高呼“正义”、“BLM”，大家互相拥抱，激动落泪
41、肖万拒绝认罪。如罪名成立，肖万将因二级谋杀罪面临最高40年监禁，因三级谋杀罪面临最高25年监禁，因二级过失杀人罪面临最高10年监禁。由于肖万此前无犯罪记录，因此刑期低于最高刑期。
42、文化和旅游部获悉，旅游旺季即将来临，文化和旅游部办公厅日前发布《关于进一步做好A 级旅游景区安全工作的通知》，要求各地文旅部门进一步加强A级旅游景区安全管理。
43、美国弗洛伊德案宣判，图为民众在街头激动高呼。
44、随后，控辩双方分别进行了结案陈词，焦点集中在弗洛伊德死因上。检方说，弗洛伊德生前最后一句话是：“求求你，我不能呼吸了。”正是肖万的“跪颈”导致弗洛伊德因缺氧而窒息死亡，肖万所为并非警察正当执法，而是谋杀。
45、肖万的判决只是一场战斗的胜利，而争取平等的征程在美国还有很长很远的路要走。
46、在判决前，法院门口，大批媒体和民众等待肖万宣判结果，大喊“正义”和“非裔的命也是命”等口号。明尼苏达州州长宣布该州进入紧急状态，以应对裁决结果可能引发的社会动荡。由于弗洛伊德案宣判，美国白宫取消了原定当天下午关于美国就业的讲话。
47、guilty /ˈɡɪlti/adj.有罪的
48、古巴国家主席迪亚斯-卡内尔19日在古巴共产d第八次全国代表大会上当选古共中央委员会第一书记，接替89岁的劳尔·卡斯特罗成为d的最高领导人。
49、韩国首尔市长吴世勋21日在青瓦台与韩国总统文在寅共进午餐时，请求赦免两位前总统，即朴槿惠和李明博。对此，文在寅回应称，此事既要考虑国民共识，也要考虑社会团结。
50、这件事情之后，最初的时间内，几位警察并没有受到严重的处罚。
51、似乎美国的警察，拥有的权力很大，才使得他们能够做出这样的事情。
52、ItissignificantthatanAmericanpolicemanwaschargedandconvictedofmurder.
53、埃里森在讲话中对那些将弗洛伊德遭警察暴力执法过程录制下来的目击者表示感谢。埃里森表示，这些录制视频的目击者当时意识到了这一行为是错误的，并勇敢地说出了真相，告诉全世界他们看到了什么，“我们应该感谢他们履行了公民义务”，为弗洛伊德伸张正义。
54、德雷克因弗洛伊德之死被控二级谋杀，三级谋杀和二级杀人罪。他拒绝认罪。因为如果被定罪，德雷克将因二级谋杀罪被判处最高40年监禁，针对第三级谋杀罪将被判最高25年监禁，对第二级的过失杀人罪将被判最高10年监禁。由于德雷克以前没有犯罪记录，因此其刑罚低于最高刑罚。也就是25年。
55、拜登还表示，这一判决证明没有人能“凌驾于法律之上”，但这“并不够”。拜登说道，“我们不能止步于此，为了真正的改变，我们必须要更加努力，减少此类悲剧再次发生的可能性。”
56、当地时间6月25日，美国“非洲裔男子乔治·弗洛伊德遭白人警察肖万跪压致死案”的主审法官宣布量刑结果，涉事前警察肖万因二级谋杀、三级谋杀和二级过失杀人罪名而被判22年6个月刑期。
57、在听完当天的审判结果后，肖万站起身，现场执法人员将他的双手用手铐铐在背后。等待宣判量刑期间，肖万将被关押在明尼苏达州的亨内平县监狱。
58、当地时间20日，乌克兰总统泽连斯基喊话俄罗斯总统普京，邀请他在乌克兰东部顿巴斯地区会面，就结束该地区冲突、缓解两国之间的紧张局势进行会谈。
59、 有了“清白”的金钟，美国警察自然也就无所畏惧了。关键是，美国警察的执法权力本质上是无限的。
60、与肖万一起执行任务的另外两名警察，为何没有打开随身摄像机。
61、以及在这一个问题背后，所隐藏的一些，不为人知的事情。