1、 没有青春的爱情有何滋味?没有爱情的青春有何意义? ——拜伦
2、Palegrewthycheckandcold,
3、Long,LongshallIruethee,
4、那个时候我该怎么办？是满含热泪的对你祝福，还是默然低首，擦肩而过？无论是哪一种，都说明，我的爱情还盘踞在我的心底，从未离去。
5、同学当初发给我这句话的时候，这是我第一感受。我不知道这是拜伦的诗，只是感觉很难过。这是那种读第一次就让人觉得很难过的句子。(拜伦春逝原文及赏析)。
6、Sorrowtothis！ 此刻已预言。
7、Thy vows are all broken,
8、想到这里，悲痛之情顿时涌上心头，他放下酒杯，正要抽身离去。不料这时唐婉征得赵士程的同意，给他送来一杯酒，陆游看到唐婉这一举动，体会到了她的深情，两行热泪凄然而下，一扬头喝下了唐婉送来的这杯苦酒。
9、whoknewtheetoowell： 斯人知太深。
10、Insecretwemet— 昔日喜幽会，
11、陆游题词之后，又深情地望了唐婉一眼，便怅然而去。陆游走后，唐婉孤零零地站在那里，将这首《钗头凤》词从头至尾反覆看了几遍，她再也控制不住自己的感情，便失声痛哭起来。回到家中，她愁怨难解，于是也和了一首《钗头凤》：
12、★我要再和生活死磕几年。要么我就毁灭，要么我就注定铸就辉煌。如果有一天，你发现我在平庸面前低了头，请向我开炮。 凯鲁亚克 《在路上》
13、Afterlongyears， 抑或再相逢，
14、Thatthyheartcouldforget,
15、《马力诺·法里埃罗》《该隐》《审判的幻景》《青铜世纪》《唐璜》，1817年
16、 如果我又遇见你，隔着岁月悠长，我将如何向你致意?以眼泪，以沉默 ——拜伦
17、★你站在桥上看风景，看风景人在桥下看你。(卞之琳《断章》)★爱不仅仅爱你伟岸的身躯， 也爱你坚持的位置，脚下的土地(舒婷《致橡树》)★面朝大海，春暖花开 (海子《面朝大海春暖花开》)★用孩子的笔体写下：相信未来 (食指《相信未来》)★ 要有坚实的肩膀， 能靠上疲惫的头(舒婷《中秋夜》)★即使你穿上天的衣裳,我也要解开那些星星的钮扣(芒克《心事》)★对于远方的人们，我们是远方(西川《眺望》)★所有的结局都已写好, 所有的泪水已经启程(席慕容《青春》)★“宁做沥血歌唱的鸟, 不做沉默无声的鱼”(《川江号子》蔡其矫)★这次我离开你，是风，是雨，是夜晚；你笑了笑，我摆一摆手，一条寂寞的路便展向两头了。(郑愁予 赋别)★如何让你遇见我，在我最美丽的时刻，为这 我已在佛前求了五百年 求他让我们结一段尘缘 (席慕容《一棵开花的树》)★最是那一低头的温柔， 象一朵水莲花 不胜凉风的娇羞， 道一声珍重，道一声珍重， 那一声珍重里有蜜甜的忧愁—— 沙扬娜拉！(徐志摩《沙扬娜拉》)
18、who knew thee too well:
19、十年生死两茫茫。不思量，自难忘。千里孤坟，无处话凄凉。纵使相逢应不识，尘满面，鬓如霜。夜来幽梦忽还乡。小轩窗。正梳妆。相顾无言，惟有泪千行。料得年年断肠处，明月夜，短松岗。
20、拜伦的一生是十足的诗人的一生，是伊卡洛斯的一生。
21、拜伦热情的呈现是多界面的，拜伦的作品中既有同情：对遭受英国、西班牙、葡萄牙等国王室和统治阶级奴役和压迫的西班牙人民频频发出叹息。他的作品中也有悲叹：深切地哀伤希腊人民在土耳其铁蹄下遭受蹂躏的凄苦命运。
22、ThyknownotIknewthee 谁知旧日情，
23、HowshouldIgreetthee？ 相逢何所语？
24、对这世界我并不鄙薄，也不在意世人对我的谴责。——拜伦《给奥古丝塔的诗章》
25、Trulythathourforetold 日后伤心事，
26、Long, Long shall I rue thee
27、Trulythathourforetold
28、★离你越近的地方，路途越远；最简单的音调，需要最艰苦的练习。《泰戈尔诗选》
29、宋高宗绍兴十四年，二十岁的陆游和表妹唐婉结为伴侣。两人从小青梅竹马，婚后相敬如宾。然而，陆游的母亲不喜欢唐婉，以至最后发展到强迫陆游和她离婚。陆游和唐婉的感情很深，不愿分离，他一次又一次地向母亲恳求，都遭到了母亲的责骂，甚至以死相挟。
30、OfwhatIfeelnow． 悲伤在今天。
31、他不仅是一位伟大的诗人，还是一个为理想战斗一生的勇士，积极而勇敢地投身革命——参加了希腊民族解放运动，并成为领导人之一。
32、A shudder comes or me —
33、同学当初发给我这句话的时候，这是我第一感受。我不知道这是拜伦的诗，只是感觉很难过。这是那种读第一次就让人觉得很难过的句子。
34、Who knew thee too well:
35、Thycowsareallbroken， 山盟今安在？
36、The dew of the morning
37、陆游题词之后，又深情地望了唐婉一眼，便怅然而去。陆游走后，唐婉孤零零地站在那里，将这首《钗头凤》词从头至尾反覆看了几遍，她再也控制不住自己的感情，便失声痛哭起来。回到家中，她愁怨难解，于是也和了一首《钗头凤》：
38、In silence and tears,
39、 "If I should see you，after long year.How should I greet, with tears, with silence. 假若他日相逢，我将何以贺你?以沉默，以眼泪。 ——拜伦 《春逝》"
40、尽管这时他已与唐婉分离多年，但是内心里对唐婉的感情并没有完全摆脱。他想到，过去唐婉是自己的爱妻，而今已属他人，好像禁宫中的杨柳，可望而不可及。
41、这首诗倒是让我想到陈奕迅的《十年》“十年之后，我们是朋友，还可以问候，只是那种温柔再也找不到拥抱的理由”。是遗憾，是无奈，是失落。
42、Halfbroken-hearted 离恨肝肠断，
43、英汉两种语言在句法、词汇、修辞等方面均存在着很大的差异，要把翻译搞好，需要有较好的语言基本功(包括英语基本功和汉语基本功)和较广的知识面，同时也需要熟练掌握翻译技巧。
44、《柯林斯的围攻》《巴里西纳》《路德分子歌》，1816年上半年
45、这样的情，古今相同，中外相通，比如陆游和唐婉这对青梅竹马。
46、想到这里，悲痛之情顿时涌上心头，他放下酒杯，正要抽身离去。不料这时唐婉征得赵士程的同意，给他送来一杯酒，陆游看到唐婉这一举动，体会到了她的深情，两行热泪凄然而下，一扬头喝下了唐婉送来的这杯苦酒。
47、苏轼的《悼亡词》也有类似诗句：十年生死两茫茫。不思量，自难忘。千里孤坟，无处话凄凉。纵使相逢应不识，尘满面，鬓如霜。 夜来幽梦忽还乡。小轩窗。正梳妆。相顾无言，惟有泪千行。料得年年断肠处，明月夜，短松岗。
48、Sunk chill on my brow —
49、Why wert thou so dear?
50、That thy heart could forget,
51、★当时光碾过青春，我将以快乐注解悲伤。(莫言) ★秋风苍凉，阳光很旺，瓦蓝的天上游荡着一朵朵丰满的白云，高粱上滑动着一朵朵丰满的白云的紫红色影子。(莫言)★马是奔跑的冠军，驴是行走的模范。马背上的骑手威风，驴背上的骑手惬意。 (莫言)★“死生契阔，与子成悦；执子之手，与子偕老”是一首悲哀的诗，然而它的人生态度又是何等肯定。我不喜欢壮烈，我是喜欢悲壮，更喜欢苍凉壮烈只是力，没有美，似乎缺少人性。悲哀则如大红大绿的配色，是一种强烈的对照。？(张爱玲)★你若安好,便是晴天。(林徽因)
52、此词情节，有起有伏；用笔，有进有退，感情，有悲有喜；极尽曲折变化之能事。再一特点是语言爽快，纯系白描。
53、这首诗倒是让我想到陈奕迅的《十年》“十年之后，我们是朋友，还可以问候，只是那种温柔再也找不到拥抱的理由”。是遗憾，是无奈，是失落。
54、宋高宗绍兴十四年，二十岁的陆游和表妹唐婉结为伴侣。两人从小青梅竹马，婚后相敬如宾。然而，陆游的母亲不喜欢唐婉，以至最后发展到强迫陆游和她离婚。陆游和唐婉的感情很深，不愿分离，他一次又一次地向母亲恳求，都遭到了母亲的责骂，甚至以死相挟。
55、乔治·戈登·拜伦(GeorgeGordonByron，1788—1824)，是英国19世纪初期伟大的浪漫主义诗人，代表作品有《恰尔德·哈洛尔德游记》、《唐璜》等，并在他的诗歌里塑造了一批“拜伦式英雄”。
56、How should I greet thee?